|"One, Two, Three"|
|The counterpart sign is discovered.|
|Season 1, Episode 9|
|Air date||January 20, 2013|
|Written by||Dominic Cooper|
|Directed by||Gary George|
|"Strained"||"The Scouting Book For Boys"|
Zini proves cautious when it comes to Dax's time spent with her and seeks Kira's advice on how to act about it. With tensions rising between the girls, Sellie finds herself in need of a friend and turns to Ollie. As everyone turns on each other, it is revealed that each Six needs a counterpart or other half -- someone who will always understand you better than anyone. Gala becomes desperate to find hers amongst the others but realises everyone else is preoccupied. Lari comes across a young werewolf, Conor, who is immediately intrigued by their lifestyle. Ana notices Gala's attempts to steal Blake's attention when he chooses to help her, and finally, Ollie does his best to get revenge on Blake.